the last show :"L'Etrange Créature du Lac Noir" (4)

Celui qui va jouer les scènes sous-marines est un certain Ricou Browning un champion Olympique de natation remarqué en Floride qui sera plus tard le producteur exécutif de la série télévisée :"FLIPPER LE DAUPHIN". Ricou va commencer les premiers tests de plongée et déjà des incidents commencent. Le costume crée en latex prend de l'eau, il faut donc le renforcer, puis c'est le masque qui ne permet aucune respiration. Pour Jack Arnold l'expèrience de ce tournage sera enrichissante! Richard Carlson et Julia Adams seront doublés. Arnold avait préparé tout un équipement de plongée et d'un aéroflex protégé contre l'eau. Ricou n'utilisait pas d'équipement de plongée car il retenait son souffle assez longtemps! Quand il était à bout de souffle, il nageait hors du champ vers un tuyau d'air que l'on avait installé à partir d'une plate-forme. Il mettait le tuyau à l'intèrieur de son masque aspirait et revenait. Arnold était sous l'eau avec son caméraman et filmait. Pour la merveilleuse séquence où la créature nage au dessous de Julia Adams, il avait demandé à faire un panoramique de 180°. On la voit en silhouette, et Ricou nage au dessous d'elle. Le montage a été fait des mois plus tard au Studios Universal.  Le film fut tourné en 3D c'est à dire en Relief.